미국 증시 정규장은 현지 오전 9시 30분부터 오후 4시까지로, 한국 시간으로는 서머타임 적용 시 밤 10시 30분~새벽 5시, 해제 시 밤 11시 30분~새벽 6시다. 서머타임을 시행하지 않는 한국에서는 미국이 서머타임을 켜고 끄는 3월과 11월에 개장 시각이 한 시간씩 움직인다. 미국 현지 공휴일 휴장일과 조기 폐장일, 프리·애프터마켓 시세의 성격까지 함께 확인해야 착오를 줄일 수 있다.

미국 주식은 뉴욕증권거래소(NYSE)와 나스닥이 중심이다. 두 거래소의 정규장은 미국 동부시간(ET) 기준으로 오전 9시 30분에 열려 오후 4시에 닫힌다.
문제는 한국에서 이 시각을 그대로 쓸 수 없다는 점이다. 한국은 미국보다 시간대가 크게 앞서 있어, 미국의 낮 시간은 한국에서 대부분 밤과 새벽에 걸친다. 그래서 미국 주식은 자정을 넘겨 거래하는 시장이 된다.

AlphaTradeZone
한국 시간으로 환산한 정규장 시간은 두 가지다. 미국이 서머타임(일광절약시간)을 시행하는 기간에는 밤 10시 30분에 열려 새벽 5시에 닫힌다. 서머타임이 해제된 기간에는 밤 11시 30분에 열려 새벽 6시에 닫힌다.
한 시간 차이가 나는 이유는 서머타임이 미국의 제도이기 때문이다. 한국은 서머타임을 시행하지 않으므로, 미국이 시계를 앞당기고 되돌릴 때 한국에서 '보이는' 개장 시각만 한 시간씩 움직인다. 2026년 기준 미국 서머타임은 3월 8일 시작해 11월 1일에 끝난다. 즉 3월과 11월의 전환 주간에 시간표가 바뀌므로, 이 시기에 특히 헷갈리기 쉽다.
정규장 앞뒤로는 프리마켓과 애프터마켓도 있다.
| 구분 | 미국 현지(ET) | 서머타임 적용(한국) | 서머타임 해제(한국) |
|---|---|---|---|
| 프리마켓 | 04:00~09:30 | 17:00~22:30 | 18:00~23:30 |
| 정규장 | 09:30~16:00 | 22:30~05:00 | 23:30~06:00 |
| 애프터마켓 | 16:00~20:00 | 05:00~09:00 | 06:00~10:00 |
프리마켓 시작 시각은 증권사에 따라 다를 수 있으니, 이용 중인 증권사 공지를 함께 확인하는 편이 안전하다.
미국 증시는 미국 현지 공휴일에 문을 닫는다. 한국이 평일이어도 미국이 쉬면 거래가 없다는 뜻이다. 2026년에는 신정(1월 1일), 마틴 루터 킹 데이(1월 19일), 대통령의 날(2월 16일), 성금요일(4월 3일), 전몰장병 추도일(5월 25일), 준틴스(6월 19일), 독립기념일 대체휴일(7월 3일), 노동절(9월 7일), 추수감사절(11월 26일), 크리스마스(12월 25일)에 휴장한다.
전체 휴장 외에 조기 폐장일도 있다. 추수감사절 다음 날인 11월 27일과 크리스마스 이브인 12월 24일에는 정규장이 현지 오후 1시에 조기 마감된다. 한국 시간으로는 이 시기가 서머타임 해제 기간이라 새벽 3시께 장이 닫힌다. 반쪽짜리 거래일을 정상 거래일로 착각하지 않으려면 미리 알아두는 편이 좋다.
초보자가 자주 걸리는 지점은 몇 가지로 정리된다.
정규장이 열리기 전 프리마켓이 급등했다고 해서 그대로 이어진다는 보장은 없다. 개장 직후 방향이 바뀌는 일도 흔하다. 시간대별 거래의 성격이 다르다는 점만 기억해도 불필요한 착오는 상당히 줄일 수 있다.